En el ámbito de la seguridad y de la circulación vial, el CERTU fomenta la seguridad de los desplazamientos urbanos mediante enfoques globales sobre la vía pública y su entorno urbano. Estos enfoques permiten particularmente apaciguar la circulación y asegurar la convivencia de los numerosos usos del espacio público, haciendo hincapié en los usuarios vulnerables. El CERTU trabaja también en el ámbito de la regulación del tráfico, sea en las vías rápidas urbanas, sea en el medio urbano propiamente dicho (semáforos, políticas de regulación, normalización …). Este tema transversal se relaciona en particular con la movilidad, el urbanismo y las nuevas tecnologías.